Contents

Steel in Translation

---

Vol. 56, No. 5, 2026

---

Selection of Domestic Epoxy Adhesives for Strain Gauges Used in Critical Conditions

A. A. Pegachkov p. 391  abstract

Improving Tractor Reliability through Determining Engine Residual Service Life

Nguyen Trong Minh and V. A. Zorin p. 396  abstract

CNC Machine for Manufacturing Brake Caliper Cylinder Seals

M. S. Gubatenko, A. R. Naumenko, A. O. Korushin, D. A. Kostin, and I. O. Kudasheva p. 403  abstract

Selection of 3D FDM Printing Modes for Ensuring Product Transparency in the Restoration of Polytechnic-Type Objects

V. B. Samoilov, S. A. Katkov, and A. V. Svotnev p. 409  abstract

Modular Principle for Compiling Process Maps to Improve the Quality of Specialized Machinery Repair

N. S. Sevryugina, A. Yu. Fomin, and O. A. Stupin p. 414  abstract

Improving Technology and Equipment for Chamber Machining of Parts by an Unfixed Grinding Material

V. A. Skryabin and I. I. Artemov p. 420  abstract

The Influence of Babbitt Structure on the Performance of Bearing Liners

O. Yu. Elagina, A. G. Buklakov, and A. N. Galanskii p. 426  abstract

Development of a New Polymer Composite Material for Manufacturing a Door Locking Mechanism for a Backhoe Loader

V. A. Zorin and N. Zh. Maba p. 433  abstract

Peculiarities of Prototyping for Lightly Loaded Plastic Machine Parts Using 3D Printing

M. M. Naidenov and I. S. Nefelov p. 438  abstract

Formation of “Wrinkle”-Type Surface Defects during Hot Steel Rolling. Report 1. Influence of Thermo-Deformation Conditions

N. G. Kolbasnikov, I. A. Shishov, V. V. Mishin, V. S. Balysheva, R. R. Adigamov, and A. N. Semichev p. 442  abstract

Review of Experimental Laboratory and Industrial Studies of Asymmetric Sheet Rolling

A. V. Kozhevnikov p. 450  abstract

Formation of “Wrinkle”-Type Surface Defects during Hot Steel Rolling. Report 2. Influence of Inhomogeneity of the Properties of the Deformable Metal

N. G. Kolbasnikov, R. R. Adigamov, and A. M. Zaitsev p. 456  abstract

Evaluation of the Influence of Stress-Strain State on the Formation of Microstructure and Hardness of Aluminum Alloy Strips during Cold Longitudinal Rolling

M. M. Skripalenko, S. O. Rogachev, M. N. Skripalenko, V. A. Andreev, R. D. Karelin, V. S. Yusupov, B. A. Romantsev, and V. P. Kuznetsov p. 462  abstract

Simulation of the Formation Conditions for Two-Phase Structures in Hot-Rolled Steel

O. M. Gubanov and R. R. Adigamov p. 467  abstract

Study of the Features of Formation and Composition of Carbon Dioxide Corrosion Products in Aqueous-Alcoholic Environments

R. K. Vagapov p. 473  abstract

Corrosion Damage to Welded Joints of Steam Pipelines at a Thermal Power Plant Operating in the North

S. P. Yakovleva and S. N. Makharova p. 482  abstract

Anti-Corrosion Protection of Carbon Steel with Ceftriaxone in Environments Containing Hydrogen Sulfide

L. E. Tsygankova and V. A. Kuryato p. 490  abstract

Protection of Oil and Gas Production Equipment from Corrosion and Mechanical Destruction

K. A. Mamedov, N. S. Gamidova, O. T. Bagirov, S. T. Aliev, P. R. Ibadullaev, and D. E. Nagizade p. 498  abstract

---