Vol. 55, No. 2, 2025

Steel in Translation

Influence of Iron Ore Phase Morphology in Pellets on Their Fracture Character

V. V. Bragin, I. S. Bersenev, E. S. Bersenev, O. G. Sivkov, and S. A. Zagaynov p. 109 abstract

The Effect of Asymmetric Rolling Conditions on Tension Chatter Taking into Account Variation in Semifinished Rolled Stock Thickness

A. V. Kozhevnikov, D. L. Shalaevskii, I. A. Kozhevnikova, and A. V. Samoylov p. 118 abstract

Stabilization of Strip Thickness at Nonstationary Stages of Cold Rolling in Multistand Rolling Mill for Shortening End Sections of Metal Strips with Thickness Outside Tolerance Space

S. S. Degtev, A. I. Bozhkov, S. N. Filipyev, V. I. Chernomyrdin, A. V. Morozov, A. G. Os’kin, and R. O. Vedischev p. 122 abstract

Justification of the Drive Power of Rotary Toothed Crushers with a Nonlinear Arrangement of Sprocket Teeth on the Rotor

D. A. Vlasenko p. 134 abstract

Mechanical Properties of Die Steel EP930 at Elevated Temperatures

A. A. Kruglyakov p. 141 abstract

The Effect of Individual Dopants on the Density and Magnetic Properties of the Isotropic Hard Magnetic Alloy Fe–28Cr–15Co

A. S. Ustyukhin, V. A. Zelensky, I. M. Milyaev, V. S. Shustov, and N. S. Shibakova p. 149 abstract

Research on the Influence of the Granulometric Composition of Material on the Strength of Briquets

T. V. Nikitchenko, I. M. Kozhokar, A. S. Timofeeva, V. V. Fedina, and E. A. Gladkaya p. 157 abstract

Studies on the Effect of Melt Addition to the Sinkhead of an Ingot on the Solidification Process and Structure Formation

S. B. Gamanyuk, D. V. Rutskii, M. V. Kirilichev, M. S. Nikitin, and A. V. Sysoev p. 161 abstract

Improving the Rolling Process Stability on a Continuous Wide-Strip Hot Rolling Mill 2000 by Improving the Operating Modes of Control Systems

A. S. Abrosimov, Yu. V. Ryabushkin, and A. A. Koryshev p. 170 abstract

Updating the Regulatory Framework in the Field of Nondestructive Testing of Rolling Rolls as a Tool for Improving the Quality of Metal Products

S. A. Smotrova, V. V. Semenov, V. K. Glukhikh, S. Yu. Manegin, V. I. Ivanov, and A. A. Sorokin p. 176 abstract

Automated Method of Control of Dimensions of Hot Forgings during Processing on a Forging Press

I. D. Nikolaev, A. S. Janzhura, M. A. Ivanov, and V. V. Petrov p. 181 abstract

Development of Hardening Treatment Methods of New Class EP930 Die Steel in Austenitic State

A. A. Kruglyakov p. 185 abstract

Development of Import Substitution Policy to Ensure the Competitiveness of the Metalware Industry

D. M. Tavrikov, and N. N. Yashalova p. 195 abstract

Technological Features of Preparation of Sludges from Metalizing Shaft Furnaces for Recycling

E. S. Bersenev, I. S. Bersenev, G. G. Bardavelidze, A. I. Leonov, R. A. Poluyakhtov, and A. N. Kirienkov p. 200 abstract

Systematization of the Errors in Noncontact Temperature Measurements in Metallurgy

D. M. Kuznetsov, N. G. Sundukova, V. L. Gaponov, and S. L. Pushenko p. 207 abstract

Contents

Steel in Translation