Contents

Automatic Documentation and Mathematical Linguistics


Vol. 54, No. 2, 2020


General Section

Industry 4.0: Opportunities and Risks in the Context of Information Security Problems

A. A. Grusho, M. I. Zabezhailo, V. O. Piskovski, and E. E. Timonina p. 55  abstract

Matter and Its State as the Basis for Understanding the Phenomena of Information, Consciousness, and Other Intangibles

V. V. Shustov p. 64  abstract


Information Analysis

Information Technology Elements for Optical Systems of Identification of Autonomous Underwater Vehicles

S. G. Chernyi and V. A. Dorovskoy p. 73  abstract


Text Processing Automation

Machine Phraseological Translation of Scientific-Technical Texts Based on the Model of Generalized Syntagmas

A. A. Khoroshilov, A. V. Kan, J. V. Nikitin, and Al-dr A. Khoroshilov p. 79  abstract

Modeling the Distribution and Modification of Writing in Proto-Chinese Language Communities

M. A. Egorova, A. A. Egorov, and T. M. Solovieva p. 92  abstract


Information Systems

An Analysis of the Role and Structure of Information (Conceptual) Systems

S. I. Matorin and V. V. Mikhelev p. 105  abstract